French vocabulary – Physical Appearance

DOWNLOAD VOCABULARY LIST

FRENCHENGLISH
le visageface
elle a le visage minceshe has a thin face
une tête ovalean oval face
une tête rondea round face
glabreclean-shaven
le visage bouffia bloated face
un visage chérubina cherubic face
un visage joufflua chubby face
des joues rebondieschubby-cheeked
un visage joufflu/potelé/rebondia chubby/podgy face
hâléhe had a weather-beaten face
un liftinga face lift
elle a des taches de rousseurshe has freckles
grain de beautémoles
verruewarts
ridewrinkles
les joues rosesrosy cheeks
tache de naissancea birthmark
un double mentona double chin
les joues creuseshollow cheeks
fossettea dimple
des joues glabres/ un visage glabresmooth-cheeked/smooth-faced
un air pince-sans-rirea deadpan face
une tête tristea doleful face
un visage tristea sad face
un air sérieuxa serious face
un visage sourianta smiling face
une tête heureusea happy face
une joue glabre/ un visage glabresmooth-cheeked/smooth-faced
prendre des couleursto go red in the face (with anger/heat)
rougirto go red/to blush (with embarassment)
il a l’air soucieuxhe looks worried
apeuréfrightened
surprissurprised
un sourirea smile
un sourire en coina smirk
froncement des sourcilsa frown
le neznose
un gros neza bulbous nose
un nez crochua hooked nose
un gros neza big nose
un nez retrousséa turned-up/snub nose
un nez pointua pointed nose
un nez plata flat nose/a pug nose
un nez de traversa lopsided nose
un pifa hooter/conk (colloquial Br. Eng.)
a schnozzle (colloquial Am. Eng.)
dilater ses narinesto flare your nostrils/to snort
le visageface
yeux eyes
noisettehazel
il a des yeux de fouinehe has beady eyes
un oeil noira black eye
les yeux rougesred eyes
les yeux injectés de sangbloodshot eyes
cligner de l’oeilto wink
battre des paupièresto blink
elle loucheshe is cross-eyed
un strabismea squint
elle est aveugleshe’s blind
il est borgnehe’s blind in one eye
perdre la vueto go blind
pattes d’oiecrow’s feet
les yeux cavessunken eyes
les yeux porcinspiggy eyes
les yeux exorbitésbulging eyes
les yeux bridésslit/slanting eyes
le regard fuyantshifty eyes
sourcileyebrows
sourcil arquéarched eyebrows
sourcil broussailleuxbushy eyebrows
sourcil épaisthick eyebrows
lever les sourcils au cielto raise your eyebrows
cilseyelashes
faux-cilsfalse eyelashes
la bouchemouth
bec-de-lièvreharelip
gerçureschapped lips
dents de lapinbuckteeth
fausse dentfalse teeth
les dents de devantfront teeth
dent de sagessewisdom teeth
claquer des dentsto chatter (teeth)
mes dents claquentmy teeth are chattering
cheveuxhair
elle a des cheveux blondsshe has blond hair
auburnauburn
elle a des cheveux grisshe has grey hair
cheveux châtainsmousy hair
elle est rousseshe’s red-haired/red-headed
une brunea brunette
des mèchesstreaks
refletshighlights
cheveux teintsdyed hair
cheveux longslong hair
cheveux courtsshort hair
cheveux mi-longshoulder-length hair
cheveux friséscurly hair
cheveux onduléswavy hair
cheveux crépusfrizzy hair
cheveux en brossespiky hair
elle a une permanenteshe has permed hair
cheveux friséscrimped hair
cheveux raidesstraight hair
une frangea fringe
une raiea parting
une nattea pigtail
une queue de chevala ponytail
des couettesbunches
un chignona bun
les cheveux platslank hair
triste, sans goûtdull
cheveux grasgreasy hair
finfine
elle a les cheveux épaisshe has thick hair
secdry
cheveux brillantsshiny hair
cheveux fourchussplit ends
pelliculesdandruff
coupe à la Jeanne d’Arca pageboy
coupe au carréa bob
coiffurea hairdo
coupe de cheveux en brossea crew cut
une perruquea wig
un postichea toupée
chauvebald
une calvitiea bald patch
il se dégarnihe’s balding
carrurebuild
menuthin
elle est un sacré personnageshe’s got a very good figure
doduplump (a nicer way of saying fat)
minceslim
grosfat
un ventre à bièrea beer belly
rondeletchubby
fortstrong
faibleweak
petitshort
grandtall
bossua hunchback
il boitehe walks with a limp
taille moyennemedium height
carrure moyennemedium build
il est largehe’s a large man
termes générauxgeneral terms
beau, attirant, charmanthandsome, good-looking, attractive
belle, mignonne,attirante, charmantepretty, good-looking, attractive, lovely
c’est un beau meche’s quite a hunk
horribleugly
beaubeautiful