French reading comprehension exercise. Find the synonym or meaning of the words and expressions below. Submit your questions and receive support from a French Tutor.
_______________________
L’astronaute, qui a passé plusieurs mois dans une station spatiale, a distillé quelques conseils pour supporter l’enfermement.
« Bonjour à tous. Comme tout le monde, je suis bloqué chez moi », lance Thomas Pesquet, face caméra. Il tombe à pic : qui mieux qu’un astronaute pour donner des conseils afin de supporter le confinement? Le Normand qui a passé des mois entiers entre les murs d’une station spatiale a publié lundi sur sa page Facebook un tuto avec des astuces pour s’occuper pendant le confinement.
1. On trie des photos
D’abord, il trie les photographies de sa dernière mission. « Je les poste plus régulièrement sur les réseaux sociaux », explique-t-il devant sa tablette.
2. Il dévore des livres
« Je vais passer pas mal de temps à lire, peut-être même revoir mes classiques », lâche-t-il en feuilletant A Man on the Moon de l’auteur américain Andrew Chaikin. Je peux même vous donner quelques conseils de lecture. »
3. Vive les loisirs créatifs
Eh oui, même lui s’y met. « Pour ceux qui ont des enfants à la maison, je sais que ce n’est pas facile. Bon courage. Mais là encore j’ai quelques suggestions », avance-t-il, en agençant les morceaux… d’une maquette de vaisseau spatial (astronaute oblige!).
4. Jamais sans une boîte de conserve !
Alors, côté nourriture, qu’on se le dise : on ne salive pas. Il nous montre avec quoi il se nourrissait là-haut, et ce n’est pas franchement appétissant. « Pas grave, j’ai l’habitude. Et au moins ici [sur terre], le repas reste dans l’assiette! », pas comme en apesanteur balaie-t-il d’un revers de main dans sa cuisine.
5. On relativise
Quand on s’appelle Thomas Pesquet, on agrémente son salon de petits souvenirs de la station spatiale comme son… duvet vertical. (Avis à tous les télétravailleurs qui bossent sur leur lit, ça pourrait être pire !) « J’ai dormi là-dedans pendant six mois, donc ce n’est pas quelques semaines d’isolement qui vont me faire peur. » !
6. Et on reste sur terre… et chez soi
Après ces quelques idées pleines de dérision, son visage s’obscurcit. Courbe à la main, l’astronaute préféré des Français explique la gravité de la situation, à savoir le manque de places dans les services de réanimation. « Cette grandeur-là désigne la capacité du système de santé, si le nombre de cas dépasse cette ligne, on ne pourra pas les traiter. »
Le message est clair : restez sur terre et restez chez vous!
Source: LeParisien.fr
You must be logged in to post a comment.