Subscribe to French tutor news via Email

Enter your email address to receive notifications of new posts by email.

Online French Tutor Network

Reading/Comprehension – ‘Les cigarettes électroniques interdites aux mineurs’ (Level B-C)


French Reading / Comprehension / Conversation

Question: Trouvez des synonymes pour les mots illustrés en verts

Les députés ont tranché. Pour les mineurs, c’est pas de tabac mais pas de cigarettes électroniques non plus. L’Assemblée nationale a interdit la vente aux mineurs de ces appareils. Les députés ont voté un amendement interdisant la vente de la cigarette électronique aux moins de 18 ans, dans le cadre du projet de loi sur la consommation. La ministre de la Santé avait annoncé son intention de réglementer, a expliqué qu’il fallait être «attentif» pour «ce produit qui n’est pas banal» et qui «incite des jeunes» à fumer. Elle a également indiqué qu’elle travaillait à une interdiction dans les lieux publics et à «une circulaire interdisant la publicité», comme pour les cigarettes.

«Ce peut être une manière de commencer à fumer…»

La ministre de la Santé s’était ouverte de l’ intention de sévir mais à l’époque elle souhaitait «que la vente soit interdite aux mineurs de moins de 16 ans» seulement. L’amendement voté  est donc encore plus restrictif. La ministre assurait néanmoins qu’elle ne visait pas l’interdiction générale du produit. «La cigarette électronique peut être un bon instrument pour aider des fumeurs à arrêter. C’est pour ça que je ne veux pas l’interdire. Mais pour ceux qui ne fument pas, ça peut être la manière de commencer», détaillait-elle. Cette déclaration faisait écho à un rapport remis à la ministre de la Santé. Un groupe d’experts, menés par le Pr Dautzenberg et mandatés par la Direction générale de la santé, préconisait, entre autres, l’interdiction de la cigarette électronique dans les lieux publics ainsi que sa vente aux mineurs.

Le tabac fait 73 000 morts par an en France

En outre, on rappelle régulièrement que «le tabac, ce sont 73 000 morts chaque année». Au-delà de la seule problématique de la cigarette électronique, la ministre souhaite donc que chaque Français se mobilise, «comme on a su le faire il y a quelques années avec la sécurité routière». «Les jeunes et les femmes enceintes fument trop», constate-t-elle. De leur côté, les partisans de la cigarette électronique, les «vapoteurs», ont décidé d’entrer en résistance dès les premières intentions restrictives affichées. «Nous appelons tous les utilisateurs de cigarettes électroniques à faire entendre leur voix et leur volonté de se libérer de la cigarette. Une nouvelle ère s’ouvre et nous ne resterons pas dans le passé, prisonniers du tabac», expliquent-ils dans un texte commun .

Un marché à 100 M€

Une des choses que les fabricants qui lancent cet appel ne disent pas, c’est que la cigarette électronique devient un nouvel enjeu économique. Selon des estimations du professeur Bertrand Dautzenberg, le nombre d’utilisateurs se situerait à un million de personnes. En Europe, 7% des adultes l’ont déjà testée, soit 25 millions de personnes. En France, le premier point de vente est apparu en janvier 2010. En trois ans, le nombre de boutiques a passé le cap des 150 avec un chiffre d’affaires qui devrait passer de 40 M€ en 2012 à 100 M€ à la fin 2013, soit l’équivalent du marché des produits permettant d’arrêter le tabac…

Extrait: LeParisien.fr

%d bloggers like this: