French Grammar – Prépositions & Contractions (All Levels)

 Listen to Audio

 

at / to / in à /a/ during pendant /pɑ̃dɑ̃/
from / of / about de /də/ since / for depuis /dəpɥi/
at the house of chez /ʃe/ among parmi /paʀmi/
in dans / en /dɑ̃/ /ɑ̃/ between entre /ɑ̃tʀ/
for pour /puʀ/ around autour de /otuʀdə/
by / through par /paʀ/ against contre /kɔ̃tʀ/
in front of devant /dəvɑ̃/ toward vers / envers /vɛʀ/ /ɑ̃nvɛʀ/
behind derrière /dɛʀjɛʀ/ through / across à travers /atʀavɛʀ/
before avant /avɑ̃/ with avec /avɛk/
after après /apʀɛ/ without sans /sɑ̃/
up en haut /ɑ̃no/ inside dedans / à l’intérieur /dədɑ̃/ /alɛ̃teʀjœʀ/
down en bas /ɑ̃ba/ outside dehors / à l’extérieur /dəɔʀ//alɛksteʀjœʀ/
on sur /syʀ/ outside of hors de / en dehors de /ɔʀdə/ /ɑ̃ndəɔʀdə/
over / above au-dessus de /odəsydə/ because of à cause de /akozdə/
under / below sous / au-dessousde /su/ /odəsudə/ according to selon / d’après /səlɔ̃/ /dapʀɛ/
across from en face de /ɑ̃fasdə/ approximately environ /ɑ̃viʀɔ̃/
near près de /pʀɛdə/ in spite of malgré /malgʀe/
far from loin de /lwɛ̃də/ as for quant à /kɑ̃ta/

French grammar - preposition

You can also use dessus and dessous as adverbs to mean over it / on top of it and beneath it / underneath it,respectively. They are not followed by nouns or pronouns, unlike prepositions.

Prepositional Contractions

à + le = au /o/ at / to / in the
à + les = aux /o/ at / to / in the (pl.)
de + le = du /dy/ of / from / about the
de + les = des /de/ of / from / about the (pl.)

French grammar - Article contracte

In:  Dans vs. En
Dans is used to show the time when an action will begin, while en shows the length of time an action takes.

Je pars dans quinze minutes.  I’m leaving in 15 minutes.
Il peut lire ce livre en une demi-heure.  He can read this book in a half hour.

With: Avec vs. De vs. A vs. Chez
Avec implies doing something or going along with someone; de is used in phrases of manner and in many idiomatic expressions; à is used when referring to someone’s attributes; and chez is used to mean “as far as (person) is concerned.”  To describe the way a person carries him/herself, no extra word is used.

Je vais en France avec ma sœur.  I’m going to France with my sister.
Elle me remercie d’un sourire.  She thanks me with a smile.
L’homme aux cheveux roux est très grand.  The man with the red hair is very tall.
Chez cet enfant, tout est simple.  With this child, everything is simple.
Il marche, les mains dans les poches.  He walks with his hands in his pockets.

Exercises

Complétez en utilisant “en,” “au,” “à,” ou “aux.”

1. Cet été, je passe mes vacances ____ Etats-Unis.
2. Nous pensons voyager ____ France ____ Noël.
3. Mon frère a fait du jonglage ____ Vietnam.
4. Nous avons un nouveau contrat ____ Indonésie.
5. Mon oncle habite ____ Turquie.
6. Elle vit ____ Mexique.
7. Nous allons ____ Hollande bientôt.
8. Les conditions ____ Irak sont difficiles.
9. Mon meilleur ami habite ____ Paris.
10. Il va travailler ____ Japon.
11. J’aimerais habiter ____ Honolulu.

 

Complétez en utilisant “de,” “du,” “des,” ou “d’.”

1. Mes amis reviennent ____ Grèce demain.
2. Il vient ____ Mexique.
3. Nous venons ____ Italie.
4. Le gouverneur est ____ Bordeaux.
5. Tu viens ____ Etats-Unis?
6. Son oncle est ____ Japon.
7. Le président vient ____ Londres.
8. Quand est-ce qu’elles reviennent ____ Californie?
9. Ils viennent ____ Texas.
10. Le groupe revient ____ Virginie.

 

Complétez en utilisant “en/au/à/aux” ou “de/du/des/d’.”

1. Tu vas travailler ____ Chine l’année prochaine?
2. Rachel habite ____ Russie maintenant.
3. Robert et Sylvie vont ____ Etats-Unis bientôt.
4. Michel? Il vient ____ New York.
5. Nous avons un nouveau projet ____ Zambie.
6. Mes amis habitent ____ Portugal.
7. La famille revient ____ Canada demain.
8. J’amerais habiter ____ France.
9. Ils viennent ____ Colombie.
10. Elle habite ____ Barcelone.

Complétez en utilisant “au nord du/de la/des/de l'” ou “au sud du/de la/des/de l’.”

1. Le Maine est ____ Etats-Unis.
2. La France est ____ Espagne.
3. La Tunisie est ____ Afrique.
4. Le Mexique est ____ États-Unis.
5. L’Israël est ____ Liban.
6.L’Italie est ____ Suisse.
7. Le Texas est ____ États-Unis.
8. La Provence est ____ France.
9. La Virginie est ____ Caroline du Nord.
10. Le Népal est ____ Inde.